【歌詞和訳】Chicago

シカゴ　このいい加減な街を
シカゴ　案内してやるよ　とてもいい街なんだ
最後の金を賭けてしまえば　悲しいことなんかなくなる　シカゴでは
牧師*にだって　手は出せない
ステイト通り　いい所だぜ　俺が言いたいのは　
奴らは　ブロードウェイじゃやらないことをやるってこと
あいつらは　いつだって人生を賭けているんだ
男を見れば　女とダンスを踊ってる
シカゴでは　俺の生まれた街では

＊牧師：
原文では Billy Sunday（人名）。野球選手出身の牧師。酒、ギャンブル、ダンスに反対していた。
not copyrighted : Fred Fisher (1875-1942),1922